96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 96579410-7 2011-06-30 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96579410-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96579410-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96579410-7 2010-12-31 96579410-7 2009-12-31 96579410-7 2010-06-30 96579410-7 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96579410-7 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96579410-7 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96579410-7 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96579410-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96579410-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96579410-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96579410-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96579410-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96579410-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96579410-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96579410-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96579410-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96579410-7 2011-04-01 2011-06-30 96579410-7 2010-04-01 2010-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Empresa Concesionaria de Servicios Sanitarios S.A. 96579410-7 2011-06-30 37197698000 34125864000 30590119000 33010955000 -10232663000 -14181417000 -21810627000 742437000 424305000 530295000 324409000 662335301000 671831109000 692060603000 0.24 0.23 0.24 0.23 0.12 0.1 0.12 0.1 37197698000 34125864000 30517362000 1537929000 960000 1533905000 2419876000 3948754000 3753345000 3948754000 3948754000 3753345000 3753345000 1041257000 -1041257000 -1041257000 3948754000 3753345000 3948754000 3753345000 2053317000 1648036000 3948754000 3948754000 3753345000 3753345000 2053317000 1648036000 39456670000 37924906000 34763824000 39242469000 37551146000 34237996000 27246493000 28436912000 27271824000 27246493000 28436912000 27271824000 1542432000 1670230000 3098039000 2111000 42657313000 41701746000 40918798000 11191220000 11767464000 5628552000 5843528000 0.24 0.23 0.24 0.23 0.12 0.1 0.12 0.1 210948000 207089000 109375000 108844000 198335169000 662335301000 671831109000 692060603000 198335169000 194386415000 186757205000 194386415000 186757205000 190510550000 198335169000 -10232663000 213457743000 -4889911000 -4889911000 190510550000 -18057282000 209292714000 -724882000 -724882000 194386415000 -14181417000 213457743000 -4889911000 -4889911000 186757205000 -21810627000 208251457000 316375000 316375000 159429000 576335000 -76621000 -154512000 -851445000 -787038000 -518922000 -185120000 595278000 104754000 3071834000 2420836000 3071834000 2420836000 1041257000 -1041257000 -1041257000 24532728000 24534682000 24520804000 15887000 37467000 865109000 972187000 213457743000 213457743000 208251457000 464000132000 477444694000 505303398000 622878631000 633906203000 657296779000 214201000 373760000 525828000 214201000 373760000 525828000 436753639000 449007782000 478031574000 594125000 443611000 667945000 886892000 184004000 1038673000 44938000 26799485000 27888096000 26596256000 1835891000 1169576000 781471000 638632000 1433214000 603412000 577085000 307965000 23089000 22631000 43702000 436753639000 449007782000 478031574000 -4889911000 -4889911000 316375000 67779000 93133000 342280000 248131000 238661000 1089697000 557860000 1543974000 16460000 3948754000 3753345000 3948754000 3753345000 2053317000 1648036000 3097309000 2966307000 1534395000 1462916000 3948754000 3948754000 3753345000 3753345000 3948754000 3753345000 2053317000 1648036000 2053317000 1648036000 555665501000 567647144000 591813475000 6045000 15500000 2543969000 1943150000 14000288000 14506384000 7023034000 7576058000 377118000 455683000 333288000 318335000 716379000 577657000